Sure, I had that feeling for most of my adolescence and young adulthood. It still pops up here n there. If to know you more is to love you less, then that person really didn't love you. Instead, they loved an idea of you or even just the idea of someone. So I agree with the other part of that scene, "you should never settle for someone who just loves the idea of you."
Familiarity breeds contempt. Yes I agree with that, this is why living with someone changes your perception of them. I stopped being friends with someone I've known for the better part of 10 years, wasn't till I spent a week with her in the same hotel room that I realized how awful she was.
Oh yes.
I found really a couple of people who on closer contact added a slew of weirdness to their otherwise amiable treats.
Retrospring uses Markdown for formatting
*italic text*
for italic text
**bold text**
for bold text
[link](https://example.com)
for link