I like to think I'm pretty chill about most things, since I myself have to do some pretty suggestive things to get my job done sometimes, but I draw the line at actively trying to cheat on me.
I guess them flirting heavily with other people, I don't really mind some playful flirting here and there, but if they are always flirting I'd have to wonder if they both wanted something more out of it....