First off I think about whether the characters/OCs look good together. Then I consider how their personalities compliment or contrast one another. If I think they could realistically work out then I become invested! I really like when characters actually feel like they’d canonically work out. I think it’s nice when characters look good with each other, but it’s more important to me that they actually make sense.