Antes que nada perdón por tardar tanto en responder, pero quería encontrar el tiempo para hacerlo correctamente.
Segundo, ¡muchísimas gracias! No te puedes ni imaginar lo feliz que me hizo leerte.
Tercero, lo que suelo hacer para que los dibujos no se vean rígidos es que dibujo de cabeza, sin referencias. Solo después de tener el boceto hecho miro referencias (muchas veces tengo que tomarlas) y corrijo mis errores. Esto hace el proceso más lento, pero también me ayuda a ver donde fallo.
Subiré a twitter una respuesta un poco más detallada sobre el tema del dinamismo.

Cuarto, ahí va la lista:

SFW
- Mayumi Azuma
- Kohei Horikoshi
- Trigger Studio
- Shirow Miwa
- Naoki Urasawa
- Kamome Shirahama
- Rumiko Takahashi
- Ace Attorney artists
- Professor Layton artists
- Pigeon @666pigeon
- Kilgarra @kilgaaaaaarra
- kmtk @_kmtk
- Yuto Sano @Yuto___Sano
- 海島千本 @kaisen_tobiuo
- Watt @onemegawatt
- Bromineco @orangecat_327
- Pochan @poch4n

NSFW
- Bear Hand / Fishine
- Rororogi Mogera
- Nishida / Usa
- Fujimoto Hideaki
- Suzuri Ryo @szr_ryo
- Ikezaki Misa
- Typo @Typo8
- RCD @chamberdream
- La Bordeliere https://twitter.com/la_bordeliere
- Cyber @cyanceebee
- Navir @NaVir_log
- Bramble @bramblefix
- Kbmon @Kbmon_
- Lacryboy @lacryboy
- Maiqo @_maiqo

Y finalmente, mi recomendación para perder la vergüenza es hacerte una cuenta secundaria y empezar a publicar. Tus amigos te acabarán encontrando, pero por ese entonces ya no te quedará vergüenza ninguna JAJA
¡Mucha suerte! Espero que la lista que te he dado te pueda ayudar