oh, that's nice. mind sharing who that kind soul was?
as for recs...frankly, i haven't read fanfic a whole lot lately because my time's been very limited and i try to prioritize writing until i wrap up loa, so i can't give a ton of recommendations. however, the one most fresh in my mind is A Hummingbird in Hand (unfortunately by Anonymous author). it isn't with the exact same themes from loa and do be mindful of the tags before reading, but it does share some tropes and the dynamic between jimin and yoongi is extremely hawt. it's honestly an incredible ongoing work and i'd recommend it to anyone with a preference for more primal behavior in an omegaverse setting and a ton of tension between the main pairing. there's a lot of pining, too, which is chef's kiss.
hope that helps any!