your body shape doesn't need to be barrier to presenting feminine: it's about finding styles and colours that flatter your shape. Try loose tops i.e. wrap tops, ruching and shirring, and straight-cut bottoms or a-line skirts etc. And ofc, play with makeup and styling your hair. The important part is you dress for you not to meet some arbitrary standard.