It entirely depends on the food, though I can list my hated food textures.

Hard/crunchy in soft food, soft in hard/crunchy food, the entirety of mongo, the sort of stringiness pumpkin has... Textures I'm not used to as well, though I can learn to like them. Maybe.