Anonymous · 1y

Добрый день! Было бы интересно узнать историю вашего знакомства с Японией. Как захотели учить японский как поступали в ИСАА (извините если это может быть связано с плохими воспоминаниями) и всё такое. Планируете ли переезжать туда?

привет! (всё оке, ничего такого.) классе во втором или третьем узнал о существовании аниме и понеслась, ахахаха. со временем аниме вытеснило вообще всё. потом, уже пресытившись, начал читать мангу, а там пошло увлечение японией в целом. хотелось и хочется туда уехать, потому что меня мало что связывает с информационным и культурным пространством, в котором живу. как-то так.

японский начал учить в 2015-ом с репетитором. мне захотелось учить, когда в субтитрах в одном из опенингов гинтамы смог понять, что て чикается как «тэ». и меня накрыл дикий восторг, ахахаха. год что-то сам ковырялся, но пришлось к репетитору пойти, потому что я тупой и сам не смог дальше хираганы с катаканой. ну и, конечно, мне хотелось смотреть аниме без субтитров и читать твиттеры японцев. и сколько на просторах интернета додзей и манги без перевода… музыка ещё… а фанфики на японском… а мемы… и ещё эти штуки иногда в переводах «непереводимая игра слов». мне же хочется понять прикол... в смысле «непереводима»?? (она реально непереводимая часто, как оказалось, ахаха.) мотивация, конечно… м-да…💧

изначально поступал в полиграфический (вообще… сейчас это политех вроде) на книжную графику. поступил, через два месяца отчислился, мне не понравилось, ахах. у меня дальше остался выбор идти либо дальше язык учить куда-то или что-то с айти связанное. для первого надо было только один экзамен на егэ досдавать, для второго варианта - два. выбор очевиден, ахахаха, но сейчас немного жалею, наверное… не знаю.

в исаа вообще даже не думал, что поступлю, но он так часто фигурировал в учебниках по японскому у Нечаевой, что попробовать пришлось. и в семье заставили на курсы ходить туда, для подготовки к доп.вступительному испытанию. возможно, у меня получилось бы поступить на бюджет, но в моей жизни прямо в это время случились знакомство с нехорошими последствиями, которые я расхлёбываю до сих пор, и репетитор, которая меня учила не очень понятно чему, из-за чего я по сути нормально готовились к егэ по истории меньше недели, когда дошло, что экзамен вообще про другое. вступительное испытание было не таким сложным, но я завалил и его, потому что мне уже начинало становится по барабану на всё из-за вышеупомянутого обстоятельства и мобозина. но мне хватило каким-то чудом баллов для поступления. и каким-то образом… у меня получилось попасть на японский? это тоже удивительно, потому что, как понимаю, с низкими баллами тогда тебя вообще не спрашивали, на какой язык ты хочешь. дальше мне «повезло» на втором курсе перейти на бюджет за хорошую сессию и льготу.

все еще хочется уехать, но я уже не верю, что это возможно, к сожалению…

Retrospring uses Markdown for formatting

*italic text* for italic text

**bold text** for bold text

[link](https://example.com) for link