hawks has a habit of picking up random things on the street and giving it to natsuo, its like a bird collecting things for their nest. the items could be a bottle cap, a coin, or things that looks interesting to hawks. its kind of a sign that hawks took a liking to natsuo and try to woo him, and natsuo find it cute despite being confused at first