flattening the curve doesn't mean lowering the number of people infected, it means spreading it out over a longer period of time. Experts are clear that this will continue until either max saturation or herd immunity is attained, unless it mutates enough to render immunity irrelevant. At which point it is fair to say that it is just going to be endemic, like the flu. Though, hopefully we can have a well tested and safe vaccine that will help.