I havent figured out all the logistics but it would be lyney disguising himself as lynette in a honey trap operation (whether the target is wrio or not yet to be determined) in order to protect her, since he won't let her endanger herself-- wriothesley and him fall in love when he is disguised, and after the operation blows over, wriothesley realizes that the girl he fell for is actually her twin brother 😌