My thoughts/headcanons about ez being a darkin host but ✨blissfully unaware✨ it's either because

ne'zuk is shy af
he's not shy but cautious and lying in wait, gathering info before he's able to fully take over his human host at once
a secret third more sinister thing
All equally hilarious to me