why would a judge value a murderers life more than the murderer valued the life he killed
The judge has nothing to do with the victim besides judging the case. They might see, for example, no involvement with other criminal activities as something good in favor of a murderer, reducing the severity of the sentence. It's the law.